Peço ao Mário Prata por reproduzir esse trecho de seu site. Mas afinal, o que é um chato de galochas?
“chato de galocha
SIGNIFICATIVO: Uma pessoa superchata.
HISTÓRICO: Galocha já não existe mais. Eram uns sapatos de borracha que se punham por cima dos calçados normais para se sair na chuva. E sempre tinha um chato que entrava na casa da gente sem tirar a galocha e molhava tudo. Era o “chato de galocha”. Vem do francês ‘chatô du galoche’”.
Beijos, da curiosa P.
Obs: não, elas não eram hype.
